Виталий Бабенко. Непослушные слова

Виталий Бабенко – писатель и переводчик, разбирает повседневную лексику так, будто распутывает детектив. Книга «Непослушные слова» показывает, какими необычными путями слова вошли в русский язык.

Внутри книги – короткие, живые истории, собранные в тематические разделы. Автор разбирает повседневную речь и прослеживает путь от древних индоевропейских корней до совсем неожиданных источников – например, из языка волоф.

Книга построена не как словарь, а как сборник лингвистических расследований, с неожиданными поворотами. Читатель увидит неслучайные пересечения: как связаны слова «бык» и «пчела», «капуста» и «шапка» – и сколько на самом деле вокруг нас скрытых заимствований.

Издание адресовано читателям, интересующимся этимологией и историей языка, а также всем, кто стремится глубже понимать природу родной речи и расширить лингвистический кругозор.

Бабенко, Виталий Тимофеевич (1950- ). Непослушные слова : [загадки и парадоксы слов] / Виталий Бабенко. — Москва : АСТ : Времена, 2024. — 346, [1] с.