«Смотри книгу, читай фильм»: проект финишировал в Заринске
27 октября завершился продолжительный проект «Смотри книгу, читай фильм: литература в кино», который стартовал в мае текущего года и был реализован краевой библиотекой им. В. Я. Шишкова при грантовой поддержке.
Проект реализуется при поддержке гранта губернатора Алтайского края в области науки, культуры и искусства. Он призван популяризировать литературу и чтение через кино, приобщить молодежь к мировому культурному достоянию. Масштабная презентация проекта «Смотри книгу, читай фильм: литература в кино» состоялась 19 мая: первое мероприятие было посвящено литературе и мифологии Древней Греции. Затем проект «поехал» в районы Алтайского края: наша команда побывала в Тальменке, Ельцовке и в Заринске. Здесь мероприятия были посвящены обсуждению романа В. Богомолова «Момент истины» и экранизации произведения – фильму «В августе 44-го» (реж. М. Пташук, 2001 г., Россия, Беларусь). Публика тепло приняла тему и была отлично подготовлена: многие читали книгу (а некоторые – и неоднократно), некоторые смотрели фильм, и потому беседы проходили интересно и живо. Как сказали в конце мероприятия жители Ельцовки, «Вы так нас взбудоражили, что мы сегодня спать не будем!». Выступавший перед публикой в Заринске декан ФМКФиП АлтГУ Сергей Мансков не скрывал своего удовольствия от активного диалога: гости азартно дискутировали на тему «попадания» экранизации в ту картину, которая формировалась в голове при прочтении книги. В этот день сошлись во мнении, что в фильме много несостыковок и вольностей, но игра актеров настолько сильна, что делает фильм, безусловно, достойным. Хотя, как отметил Сергей Мансков, «книжку Богомолова читаешь и видишь эпическое полотно, а в фильме этого ощущения нет».
Каждое мероприятие сопровождалось встречей с экспертами, которые рассказывали об особенностях экранизации литературного произведения и создания сценария, проводились мастер-классы по драматургии, режиссуре кино, монтажу, видео и киносъемке. Известные алтайские режиссеры-документалисты, — Алексей Сазонов и режиссер-кинодокументалист Дмитрий Шарабарин, щедро делились с участниками мероприятий своими профессиональными секретами. Многие живо интересовались разными хитростями и представляли на суд мастеров свои видеоработы. В числе советов, которые прозвучали от режиссеров, был такой: главное, на начальном этапе понять, о чем будет фильм. И тогда остальное выстроится самым наилучшим образом, — вне зависимости от опыта, масштаба работы и ее направленности. Немало интересного узнали участники проекта «Смотри книгу, читай фильм: литература в кино» и об истории кинематографа на Алтае. Режиссеры изящно и увлекательно погружали публику в прекрасный мир кино, начав с самых истоков, — когда в начале 1900-х в Барнауле появились первые синематографы, «пройдясь» по самым популярным страницам нашей интересной и богатой летописи, — поговорив о великих именах, которые творили на Алтае свои шедевры или были уроженцами нашего региона. И, конечно, коснулись современности, которая также может похвастаться немалым вкладом Алтая в российскую киноиндустрию.
Всюду, где побывала команда проекта, мы видели настоящий, живой интерес к теме, и после каждого мероприятия в адрес краевой библиотеки еще долго идут «приветы» и благодарности. Мы рады, что смогли реализовать свою идею и внести свой вклад в популяризацию литературы и чтения через кино. Впереди у нас немало новых, не менее интересных проектов в этом направлении: следите за афишей и присоединяйтесь!
