Фролова, Наталья Сергеевна. Поэзия Восточной Африки с середины XX века до наших дней
Что мы знаем о современной поэзии Африканского континента? Книга кандидата филологических наук Фроловой Натальи Сергеевны раскрывает эту тему глубоко, исследуя творчество поэтов восточноафриканских стран – Кении, Танзании и Уганды. В работе ученый знакомит с фрагментами стихотворений более 30-ти известных африканских авторов на языках суахили и английском с переводами на русский язык, анализируя две разные школы и их особенности.
Цель работы – дать общее представление о развитии поэтического искусства Восточной Африки в 1970-2000-е гг. Уникальность издания в том, что приведены примеры стихов в оригинале, и можно прикоснуться к их подлинному звучанию, пытаясь понять истинный смысл. Ключевые темы произведений – остросоциальные, философские, мифологические, передающие своеобразие восточноафриканской культуры и действительности.
Книга будет любопытна всем, кто интересуется мировой поэзией, африканской, в частности, которая безусловно является яркой и неординарной.
Фролова, Наталья Сергеевна. Поэзия Восточной Африки с середины XX века до наших дней / Н. С. Фролова ; [отв. ред. Н. В. Захарова ; рец.: С. В. Прожогина, Н. Д. Ляховская] ; Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — Москва : ИМЛИ РАН, 2021. — 207 с.