Слушаем песню Tom’s Diner в исполнении Сюзанн Вега

Как часто вы останавливаетесь, чтобы понаблюдать за миром вокруг, за людьми и их поведением, за предметами и их расположением? Такие моменты иногда возникают, когда вы сидите в кафе в одиночестве за чашкой кофе. В эти моменты в памяти всплывают разные истории о дорогих сердцу местах, о любимых людях. Вы будто бы рассматриваете сразу два микромира – внутри себя и снаружи, невольно становясь очевидцем воспоминаний и событий, происходящих по ту сторону стекла.

Легкая, на первый взгляд, песня Tom’s Diner (Закусочная Тома) – о таких моментах созерцания и наблюдения, она – о простом и сложном одновременно. Благодаря необычному ритму песня запоминается надолго.

Так о чем же эта песня? В чем ее уникальность, красота и легкость? Узнаем историю создания композиции. Познакомимся с ее автором, представителем женской музыкальной сцены – прекрасной Сюзанн Вега. Услышим оригинальную версию песни и переведем ее. Узнаем, как со временем она менялась и кто из исполнителей сделал ее хитом.

Встреча пройдет в рамках летней просветительской программы «Открытая библиосреда»  и предназначена для самой широкой аудитории.

Знание английского языка не требуется.