Skip to main content

«АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК С ДЕТСКОЙ КНИГОЙ»

С 1 по 30 апреля в отделе гуманитарной литературы библиотеки работает выставка «Английский язык с детской книгой», приуроченная к Международному дню детской книги, который отмечается во всем мире 2 апреля.

Посетители выставки познакомятся с замечательными иллюстрированными изданиями для детей на английском языке (как классикой, так и с произведениями современных авторов), книгами для семейного чтения, которые с равным наслаждением читают дети и взрослые. Такие книжки помогут вашим детям начать изучать английский язык уже с раннего возраста. Красочные иллюстрации и легкие тексты авторов всего мира сделают обучение еще более интересным и занимательным. Многие издания адаптированы и снабжены вспомогательными материалами, что облегчает их использование в качестве обучающих пособий.

Классика английской детской литературы представлена всемирно признанными шедеврами. Это знаменитая история А. А. Милна о веселом медвежонке и его друзьях «Винни Пух» (Alan Alexander  Milne “Winne-the-Pooh”) и не менее известная история Кеннета Грэхема о веселых приключениях крота, барсука, водяной крысы и лягушонка «Ветер в ивах» (Kenneth Grahame, “The Wind In The Willows”). Книгу Грэхема, наполненную несравненным юмором и поэтичностью, выдержавшую более сотни изданий и приобретшую множество поклонников, в Англии уже много лет ставят в один ряд с бессмертной «Алисой в стране чудес» и «Зазеркальем» Льюиса Кэрролла (Lewis Carroll, “Alice in Wonderland”, “Through the Looking-Glass”). Достойное место в экспозиции занимают сказки Редьярда Киплинга о ленивом верблюде, который из-за нежелания работать стал горбатым, маленькой рыбке, перехитрившей кровожадного кота, глупом слоненке, нос которого пострадал от неуемного любопытства (Rudyard Kipling, “Just So Stories”). Читатели также смогут ознакомиться с такими мастерами детской литературы как Фрэнк Баум «Чудесная Страна Оз» (Frank Baum, «The Marvelous Land of Oz”); Джеймс Барри «Питер Пэн» (James Barrie, “Peter Pan”); Энн Кэмерон «Самое красивое место в мире» (Ann Cameron, “The Most Beautiful Place In The World”) и многими другими.

Кроме того, на выставке представлены красочно оформленные сборники сказок, переведенных на английский с других языков. Это такие издания как: сказки Андерсена и братьев Гримм; Once Upon A Time “English Fairy Tale” («Английская сказка»), Northern Lights “Fairy Tales Of The People Of The North” (Северные огни «Сказки народов Севера»), Legends Of Old Bohemia (“Легенды Старой Богемии»), The Fairy Tale Tree “Stories From Over The World” (Дерево сказок «Истории со всего света»), “Fairy Tales By American Writers” («Сказки американских писателей») и другие.

Приглашаем всех, кто изучает английский язык и хочет познакомить своих детей с чудесным миром сказки посетить нашу выставку.

 

Для справки: Праздник впервые отмечали в 1967 г. Инициатива отмечать Международный день детской книги 2 апреля, в день рождения великого датского писателя-сказочника Ганса Христиана Андерсена (1805-1875), принадлежит Международному совету по детской книге (IBBY-International Board on Books for Young People). В День детской книги раз в два года детским писателям и художникам присуждается главная награда – Международная премия имени великого сказочника с вручением золотой медали — самая престижная международная награда, которую часто называют «Малой Нобелевской премией».

 

Телефон: 38-00-64

X