Волшебный мир немецкой сказки: от братьев Гримм до Гофмана

Дайте мне сказки – ведь в них заложен материал для всего великого и прекрасного.

Фридрих Шиллер

С 15 января 2016 г. в отделе гуманитарной литературы будет работать выставка «Волшебный мир немецкой сказки: от братьев Гримм до Гофмана».

Читатели смогут ознакомиться с творчеством знаменитых немецких сказочников, прежде всего Гофмана и братьев Гримм.

Братья Якоб и Вильгельм Гримм, немецкие лингвисты и исследователи немецкой народной культуры, начали вести регулярные записи сказок со слов сказителей с 1807 года, во время своего путешествия по Гессену и Вестфалии. Одна из первых записанных Вильгельмом Гриммом сказок является «Приёмыш Богоматери», которую рассказала дочка аптекаря Маргарета Вильд («Гретхен») из Касселя. В результате своей работы братья опубликовали несколько сборников сказок. Первый из них был издан 20 декабря 1812 года и назывался «Детские и семейные сказки». В него вошли такие известные сказки как «Белоснежка», «Мальчик-с-пальчик», «Братец и сестрица», «Девушка-безручка», «Красная Шапочка», «Спящая Красавица» «Госпожа Метелица», «Двенадцать братьев-воронов», «Бременские музыканты», «Горшочек каши» и многие другие.

Тексты гриммовских сказок совмещают в себе фольклорную достоверность с авторской литературной обработкой текста. Первые выпуски сказок подверглись сильной критике, поскольку, несмотря на своё название – «Детские и семейные сказки», эти истории были расценены как не подходящие для детского чтения, по причинам академических информационных вставок и, собственно, по содержанию самих сказок. Влияние сказок братьев Гримм было огромным, с первого же издания эти чудесные истории завоевали любовь аудитории. Сказки братьев Гримм признаны ЮНЕСКО мировым культурным наследием. Сборник сказок братьев Гримм наряду с библией Лютера является самой известной и наиболее распространенной в мире книгой, относящейся к немецкой культуре.

Эрнст Теодор Амадей Гофман – автор всемирно известной рождественской истории «Щелкунчик и мышиный король». Сюжет произведения рождался в период общения писателя с детьми его друга Хитцига. Гофман всегда был желанным гостем в этой семье, а дети с волнением ждали его сказок, подарков, игрушек.

Источником вдохновения для немецких писателей, книги которых вы сможете увидеть на выставке, служил фольклор, народные сказки, ставшие впоследствии отдельным литературным жанром. Приглашаем всех почувствовать атмосферу волшебства, листая страницы любимых книг.

Выставка продлится до конца февраля.

Справка:

24 января 2016 года исполнится 240 лет со дня рождения Эрнста Теодора Амадея Гофмана, а через месяц, 24 февраля, – 230 лет со дня рождения Вильгельма Гримма.

Отдел гуманитарной литературы

Телефон для справок: 38-00-64 (Прокудин В. В.)