Блинова О.И., Чеснокова В.А. 80 лет со дня рождения доктора филологических наук, профессора, заслуженного деятеля науки Российской Федерации, одного из основателей Алтайского государственного университета И.А. Воробьевой 5 Любимова О.А. История и проблемы изучения русских говоров Алтая 7 Титова М.В. Лексика пчеловодства на Алтае с точки зрения сферы употребления и ареально-этимологических связей 18 Сорокина М.О. Ареально-сопоставительное исследование метеорологической лексики русских говоров Алтайского края 25 Краева В.Ю. Лингвокультурологическое описание фразеосемантического поля "Человек в семье" (на материале русских говоров Алтая) 32 Прокофьева Е.В. Некоторые аспекты исследования лингвокультурной ситуации Быстроистокского района 38 Позднякова Е.Ю. Самоидентификация человека в языковом пространстве города 43 Левина М.В. Лингвокультурная ситуация в начальной школе (на материале анкетирования учеников 1-4 классов школы №105 Барнаула) 49 Столярова Н.Н. Исследование языка алтайских немцев в аспекте коммуникативной рациональности Марьин Д.В. Лексикографическое наследие Д.Ю. Кобякова 61 Шелепова Л.И., Бугорская Н.В., Гамаюнова Ю.И., Камова И.М., Киба О.А., Сорокина М.О. Материалы к "Историко-этимологическому словарю русских говоров Алтая". Статья 2 72 Дмитриева Л.М. Первооткрыватели алтайских медных руд: языковые особенности документов начала XVIII в. 87 Халина Н.В. Построение концептуального моста между Россией и городом Барнаулом: мнемосхема Барнаула 1826 г., представленная в журнале "Отечественные записки" 1827 г. 96 Чернышова Т.В. Публичная речь сквозь призму оценочности 104 Лукашевич Е.В., Агулова М.А. Юбилей Алтайского края: лингвокультурологические варианты интерпретации образа события в СМИ 111 Сидорова А.Г. Год В.М. Шукшина как информационный повод. Анализ информационной повестки дня 121 Чеснокова В.А. Роман В.М. Шукшина "Любавины": проблема языка 128 Демидова Е.В. Переводы рассказов В.М. Шукшина на английский язык: проблема интерпретации 137 Куляпин Л.И., Скубач О.А. Пустота на пьедестале: поэтика рассказа В.М. Шукшина 144 Злобина Ю.И. Гипертекстовая культура и славгородское хокку (на материале сборника "Яблоко греха" А. Пака) 149 Левашова О.Г. "Американский текст" в творчестве Г.Д. Гребенщикова 157 Черняева Т.Г. Замысел автобиографической повести в контексте раннего творчества Г.Д. Гребенщикова 167 Шкуропацкая М.Г. Алтайская духовная миссия и ее основатель преподобный