Стайнер, Дж. Толстой и Достоевский: противостояние

Толстой и Достоевский – это поистине визитная карточка русской литературы для иностранного читателя. Этими двумя творцами издавна восхищаются за рубежом, их произведения находят все новые интерпретации, а их мастерством вдохновляются иностранные писатели. «Ни один английский романист по величию не сравнится с Толстым, столь полно изобразившим жизнь человека как с частной, так и с героической стороны. Ни один английский романист не исследовал душу человека так глубоко, как Достоевский», – говорил знаменитый писатель Э. М. Форстер.

Американский литературный критик, профессор Джордж Стайнер посвятил Толстому и Достоевскому свой знаменитый труд, исследуя глубины сходства двух гениев и пропасти их различия.

Стайнер, Дж. Толстой и Достоевский: противостояние / Дж. Стайнер ; [пер. с англ. Г. Л. Григорьева, Е. М. Эфрос]. – Москва : АСТ, 2019. – 316 с.